Một trong những lỗi hay mắc phải nhất khi chúng ta học ngoại ngữ, đó là tình trạng chuyển ngữ. Ví dụ khi nghe một câu tiếng Anh, bạn sẽ dịch ngay sang tiếng Việt để hiểu và ngược lại, để đáp lời chắc chắn bạn sẽ dịch nội dung mình muốn bày tỏ từ tiếng Việt sang tiếng Anh.
Trường hợp bảo lãnh bố mẹ sang Nhật định cư
Bên cạnh trường hợp bảo lãnh bố/mẹ sang thăm thân thì bạn hoàn toàn có thể bảo lãnh bố/mẹ sang định cư tại Nhật.
Không thể đón ba mẹ sang theo visa gia đình được sao?
Chúng tôi đã nhận được nhiều câu hỏi rằng họ có thể đón ba mẹ sang Nhật bằng visa gia đình được không? Tuy nhiên, đối tượng áp dụng của visa gia đình chỉ là vợ/ chồng và con cái. Chính vì vậy, việc sử dụng visa gia đình để đón ba mẹ sang Nhật là không thể được.
Giấy tờ người bảo lãnh cần chuẩn bị
Giấy chứng nhận đang làm việc để xác thực quá trình làm việc cũng như công việc hiện tại của người bảo lãnh. Bạn có thể yêu cầu công ty nơi bạn đang làm việc cấp giấy chứng nhận này.
dùng để chứng minh việc bạn đang cư trú tại Nhật Bản, bạn xin giấy ở văn phòng quản lý thành phố hoặc địa phương bạn đang cư trú.
Bạn cần chụp ảnh trang bìa hộ chiếu và những trang có thông tin liên quan đến visa của bạn.
được tải về từ trang web của Đại sứ quán Nhật Bản, bạn cần điền đầy đủ các thông tin và ký tên, đóng dấu vào cuối giấy mời.
cũng được tải trên trang web của Đại sứ quán Nhật . Bạn nên lưu ý ký tên và đóng dấu ở cuối giấy chứng nhận.
Bạn ra ngân hàng đang sử dụng để yêu cầu giấy chứng nhận số dư ngân hàng, tuy nhiên bạn có thể thay thế bằng giấy chứng nhận thu nhập hoặc giấy chứng nhận đóng thuế.
Người bảo lãnh nộp hồ sơ tại cục xuất nhập cảnh tại địa phương, nhận lại giấy tờ đã có dấu xác nhận, sau đó chuyển qua đường bưu điện về Việt Nam cho người nhà.
Người được bảo lãnh sẽ mang nộp giấy tờ lên Đại sứ quán tại Hà Nội hoặc Tổng lãnh sự quán tại Hồ Chí Minh.
Người được bảo lãnh nhận kết quả tại Đại sứ quán sau 1 – 2 tuần làm việc.
Xem thêm: Giờ làm việc đại sứ quán Nhật Bản
Những đối tượng có thể bảo lãnh bố mẹ sang Nhật
Khi người nhà bạn muốn sang Nhật tham quan hoặc lâu dài hơn là định cư tại đây thì bạn hoàn toàn có thể bảo lãnh được bố mẹ hoặc người thân qua Nhật.
Tuy nhiên để có thể bảo lãnh thì bạn phải đang học tập, làm việc và định cư tại Nhật Bản và đồng thời có thể chứng minh được điều kiện tài chính của mình có khả năng chu cấp cho người thân trong thời gian ở đây:
Có loại visa mà pháp luật không quy định?
Ngoài visa lưu trú ngắn hạn thì có cách nào để đón ba mẹ sang Nhật sống được không ạ? Về cái nhìn tổng quát thì theo Luật nhập cảnh, không có visa nào có thể mời ba mẹ sang sống ở Nhật lâu dài ngoại trừ những người có tư cách lưu trú lao động chuyên môn cao số 1 và số 2. Đối với những người này, họ có thể đón ba mẹ sang Nhật để chăm con nhỏ dưới 7 tuổi. Còn đối với những loại thị thực visa khác thì hiện nay không có biện pháp nào ưu đãi đặc biệt khác. Mặt khác, trên thực tiễn nhập cư, có những loại thị thực không được pháp luật quy định trước. Hệ thống nhập cư ở Nhật Bản là một hệ thống chỉ cho phép những người nước ngoài thuộc diện (tư cách lưu trú) được pháp luật quy định trước mới được ở lại Nhật Bản. Tuy nhiên, thực tế không thể phân loại trước tất cả những người nước ngoài được phép ở lại Nhật Bản. Do đó, Luật Kiểm soát Nhập cư quy định tình trạng cư trú được gọi là “Hoạt động đặc định” nhằm cứu trợ những cá nhân có hoàn cảnh đặc biệt. Cụ thể Luật quy định như bên dưới:
Khác với các tư cách lưu trú khác, nội dung hoạt động của visa hoạt động đặc định này sẽ do Bộ trưởng Bộ Tư pháp chỉ định, Bộ trưởng Bộ Tư pháp có thể quyết định cho phép cư trú hay không. Trong các loại visa hoạt động đặc định, Bộ trưởng bộ tư pháp phân loại dưới dạng thông báo. Ví dụ Intership hay working holiday cũng thuộc visa này. Tuy nhiên, thông báo của Bộ trưởng Bộ Tư pháp không quy định việc đón ba mẹ sang nhật sinh sống lâu dài. Nhưng có một số trường hợp dù không có trên thông báo đi chăng nữa thì trên thực tế vẫn được công nhận. Bởi vậy nó được gọi là hoạt động đặc định không có trên thông báo và trường hợp đón ba mẹ sang( trên thực tế thì hoạt đặc định với người phụ thuộc là ba mẹ cao tuổi) cũng nằm trong diện trên.
Trường hợp bảo lãnh bố mẹ sang Nhật thăm người thân
Để có thể bảo lãnh bố mẹ sang Nhật thăm người thân thì cả hai bên bao gồm bố (mẹ) và người bảo lãnh cần chuẩn bị một số giấy tờ theo hướng dẫn dưới đây:
Điều kiện yêu cầu thực tế của visa hoạt động đặc định với người phụ thuộc là bố mẹ cao tuổi
Trong trường hợp nào thì cục sẽ chấp nhận visa hoạt động kỹ năng đặc định với người phụ thuộc là ba mẹ người cao tuổi? Trên thực tế, trên thông báo của Bộ trưởng bộ tư pháp hay trong Luật kiểm soát nhập cư cũng không có điều kiện rõ ràng. Tuy nhiên, dựa trên kinh nghiệm thực tế thì chúng tôi tổng hợp ra những điều kiện sau: ① Cha mẹ không có khả năng tự chăm sóc bản thân ② Không có người thân ở nước sở tại hoặc nước thứ 3 ③ Có con cái ở nước sở tại tuy nhiên điều kiện kinh tê khó khăn ④ Hộ gia đình của con phụ thuộc có khả năng, năng lực nuôi dưỡng.
Từ điều ①đến điều ③ có có thể nói cách khác đó là thể hiện tính cần thiết để sống ở Nhật Nếu ba mẹ có khả năng tự mình chăm sóc bản thân thì Cục sẽ phán đoán rằng không cần thiết phải đón qua Nhật để phụng dưỡng, chăm sóc. Thêm nữa, nếu có người thân ở nước sở tại hoặc bạn có thể về chăm sóc ba mẹ ở nước của mình thì cũng sẽ bị phán đoán là không cần đón ba mẹ sang Nhật. Điểm quan trọng ở đây đó là tuổi của ba mẹ bạn. Trên thực tế, nếu ba mẹ bạn dưới 70 tuổi mà không bị mắc bệnh và vẫn có thể di chuyển bình thường được thì việc xin visa này khá khó. Ngày trước, Cục thường xét cho người trên 65 tuổi nhưng do tình trang già hóa ngày càng nhiều kéo theo những người 65 tuổi vẫn có khả năng lao động và hoạt động bình thường nên độ tuổi xét duyệt tiêu chuẩn đã tăng lên. Điều số ④ có thể nói cách khác là tính cho phép được chấp nhận. Trong trường hợp vì ba mẹ không có khả năng tự chăm sóc bản thân nên muốn đón ba mẹ sang Nhật sống thì đương nhiên tiền sinh hoạt phí phải do gia đình con phụ trách. Thành viên gia đình tăng thêm một người thì việc có đủ thu nhập để duy trì sinh hoạt trong gia đình là điều rất quan trọng.
Chúng ta cùng quay lại giải quyết tình huống thực tế điển hình của chị A lần này nhé. Thông thường, khi một người nước ngoài có ý định ở lại Nhật Bản trong một thời gian dài, họ sẽ nộp đơn xin cấp giấy chứng nhận đủ tư cách tại Cục quản lý xuất nhập cảnh Nhật Bản và sau đó xin thị thực tại cơ quan đại diện ngoại giao Nhật Bản ở nước ngoài. Tuy nhiên, hoạt động ngoài bảng thông báo giống như visa hoạt động đặc định đối với người phụ thuộc là ba mẹ cao tuổi thì không thuộc đối tượng trên. Bạn có thể nộp đơn xin trực tiệp tại Đại sứ quán tại Nhật Bản, tuy nhiên việc xét duyệt khá là mất thời gian.Do đó, thông thường bạn nên đón ba mẹ sang Nhật theo visa ngắn hạn. Sau khi tới Nhật rồi nộp đơn xin đổi tư cách lưu trú sang visa hoạt động đặc định. Trường hợp của chị A cũng như vậy. Đầu tiên chị mời mẹ qua Nhật theo diện visa thăm thân ngắn hạn. Một điều cần chú ý đó là visa này chỉ được 90 ngày. Thời gian thăm thân ngắn hạn có thể là 15, 30 hoặc 90 ngày. Tuy nhiên, nếu không được 90 ngày thì không có thời hạn đặc biết để đổi tư cách lưu trú. Sau khi mẹ chị sang Nhật, chị đã chuẩn bị hồ sơ để xin cho mẹ chuyển sang visa hoạt động đặc định với người phụ thuộc là ba mẹ cao tuổi. Mẹ chị A đã 75 tuổi- không năm trong độ tuổi lao động được nên điều kiện về độ tuổi được đáp ứng. Mặt khác, mẹ của chị A cũng không có người thân ở Trung Quốc ( thông qua giấy chứng nhận ba chị đã mất, chứng nhận nhân thân mẹ con của chị A). Hơn nữa, để chứng minh cho việc mẹ chị A cần được sang Nhật sống là cần thiết chị còn nộp thêm cả chứng nhận và hồ sơ liên quan đến việc nhập viện của mẹ chị. Tiếp theo, để chứng minh việc chị A có thể bảo đảm phụ thuộc cho mẹ chị, ngoài chứng minh về thu nhập, tài sản tiết kiệm, chị còn nộp tất cả giấy chứng minh chuyển tiền để đảm bảo cuộc sống cho mẹ chị trước tới giờ. Cuối cùng, kết quả sau rất nhiều sự nỗ lực của chị, mẹ chị A đã chuyển thành công sang visa hoạt động đặc định với người phụ thuộc là ba mẹ cao tuổi.
Visa hoạt động đặc định với người phụ thuộc là người cao tuổi không được Cục nhập cảnh hay Bộ trưởng bộ tư pháp quy định trong bảng thông báo cụ thể mà phụ thuộc vào tình hình thực tế của cá nhân. Trên thực tế không có nhiều trường hợp đối với loại visa này nên việc bạn tìm kiếm trên Internet hoặc qua chuyên gia luật sư làm thủ tục hành chính đi chăng nữa cũng nhiều nơi chưa từng làm trường hợp như vậy. Cùng với sự gia tăng của người nước ngoài sinh sống tại Nhật thì việc chăm sóc gia đình của họ cũng là điều không thể thiếu. Chính vì vậy, chúng tôi cũng như bạn rất mong muốn Chính phủ Nhật bản sẽ có những tiêu chuẩn- điều kiện rõ ràng hơn nữa đối với visa hoạt động đặc định dành cho người phụ thuộc là ba mẹ cao tuổi. Nếu bạn có bất cứ thắc mắc về visa vui lòng liên hệ với chúng tôi nhé! Xin trân thành cảm ơn!
Khi bạn đang sinh sống và học tập tại Nhật Bản thì bạn hoàn toàn có thể bảo lãnh bố mẹ sang Nhật một cách đơn giản và nhanh chóng. Hãy cùng chúng tôi tìm hiểu những thủ tục để bảo lãnh bố mẹ mình sang Nhật Bản tham quan hoặc định cư ở bài viết dưới đây để hiểu rõ nhé.
